#footer { width:660px; clear:both; margin:0 auto; } #footer hr { display:none; } #footer p { margin:0; padding-top:15px; font:78%/1.6em "Trebuchet MS",Trebuchet,Verdana,Sans-serif; text-transform:uppercase; letter-spacing:.1em; }

quinta-feira, novembro 11, 2004

Alicerçando Poesia # 24 - Extracto da Chanson de la Croisade Albigeoise


"... C'était l'homme pourtant le plus noble qu'il soit,
le plus riche d'argent et de coeur du comté.
Hélas, il fréquenta ces malfrats d'hérétiques.
Pour cela, quand Lavaur fut prise, on le pendit.
Jamais si grand baron ne subit telle mort.
Avec lui ce jour-là, quatre-vingts chevaliers
souffrent le même sort : ils sont pendus aux poutres,
après quoi quatre cents parmi les gens du peuple
sont brûlés dans un pré. Quand à dame Giraude
elle est poignets liés, jetée au fond d'un puits,
et l'on couvre son corps d'un tombereau de pierres ;
on fait là grand péché, car jamais de sa vie
un pauvre ne la vit sans recevoir d'aumône."

La Chanson de la Croisade albigeoise
La prise de Termes et de Lavaur


La Chanson de la Croisade albigeoise, éditions Les Belles Lettres, 1989 (préface de Georges Duby, adaptation de Henri Gougaud)