Alicerçando Poesia # 153 - Alceu sec.VII a.C. - Grécia

Bebe comigo até ficarmos ébrios Melanipo. Pensarás
acaso que uma vez transposto o caudaloso Aqueronte
tornarás a ver a luz do sol? Sísifo rei dos eólios que a
todos superava em engenho julgou ludibriar a morte. Por
duas vezes transpôs o Aqueronte. A terrível castigo o
condenou mais tarde o filho de Cronos sob a negra terra.
Não te iludas. Enquanto jovens gozemos tudo aquilo
que o dia nos pode oferecer.

Tradução de Jorge de Sousa Braga